Sobre Nós

Quem foi Altivo César? A história da nossa escola

            Altivo César nasceu no Rio de Janeiro, em 30 de outubro de 1897 e estudou em uma escola que preparava os alunos para o ingresso no  Pedro II chamada Colégio Aldrege. Em 1915, seu pai morreu e por essa razão, ele interrompeu seus estudos na faculdade de  Direito para assumir o sustento da família. Em 1916, iniciou o exercício do magistério, alugando  um quarto que lhe serviu como sala de aula no Barreto. Com o tempo, a sala ficou pequena, e ele decidiu fundar em sua casa, a Escola Altivo.
             Tudo começou na Rua Galvão, onde hoje se localiza o Jardim de Infância Rosalina de Araújo Costa. Sua primeira diretora foi a Sra. Alfredina da Silva Pereira. A escola se tornou muito importante e por esta razão, Devido ao seu crescimento, foi estudado e assinado um acordo entre a Prefeitura Municipal de Niterói e o Ministro da Educação e Cultura para construção de uma  escola maior. Assim, foi construída uma escola experimental com material pré- moldado e pré-fabricado, que recebeu o nome de “Escola Municipal Altivo Cezar'', que  foi inaugurada no dia do Padroeiro da cidade, São João, no dia 24 de junho de 1961. Dez anos depois, o  prefeito de Niterói, Dr. Ivan Fernandes de Barros, sentindo a necessidade de reformular o ensino municipal 1° grau, ofereceu à comunidade do nosso bairro, um prédio que antederia às exigência da Lei 5692/71, com um número maior de salas e mais recursos pedagógicos.

            Desde então, a escola tem passado por muitas modificaçõe e hoje, com essas melhorias, atende cerca de 1290 alunos. A escola sempre incentivou os alunos em suas tarefas e oferecia várias atividades extra-curriculares, entre elas: Os Bandeirantes,  O Instituto Literário  e o Jornal Aspirante.  Os Bandeirantes despertavam nos alunos o amor pelo seu trabalho bem feito. O primeiro sargento Antônio Faustino Rodrigues ajudou na organização da escola que era interessada na formação moral, patriótica e cristã dos seus alunos.

            O professor Altivo César sempre esteve preocupado com seus alunos, e por esta razão, oferecia alguns cursos de impressão. Este curso ajudou os alunos a publicar o jornal “O Aspirante”. Seu irmão Aldano Luiz, já formado, criou o curso de datilografia. Ao fim do curso, os alunos recebiam um diploma
em solenidades onde eram cantados o hino da escola.
            Os alunos também eram incentivados a contribuir em campanhas sociais. Por exemplo, em uma campanha, eles arrecadaram  fundos para ajudar na construção de um hospital. Infelizmente, problemas de família obrigaram o professor Altivo  a reduzir sua carga horária.  No entanto, ele continuou a preparar  os alunos para concursos importantes, e por este motivo, recebeu o título de "Cidadão Gonçalense". Ele morreu no dia 11 de maio de 1972 aos 75 anos de idade. 

Who was Altivo César?  The history of our school

Altivo César was born in Rio de Janeiro on October 30, 1897. He completed his studies at Aldrege School for the examinations of Pedro II School. In 1915, his father died and for this reason, he interrupted his law studies and assumed family support. In 1916, he started the exercise of teaching and rented a room in Barreto. As the room became small, he founded in his home, in the same year, the Altivo School.

            Everything began on Galvão Street, where today is the kindergarten Rosalina de Araújo Costa. Its first principal was Mrs Alfredina da Silva Pereira. The school became very important and for this reason, it was studied and assigned an agreement between the city of Niterói and the Minister of Education and Culture to build a bigger school. At the beginning, it was built as a kind of experimental school. Finally, the school was founded on June 24, 1961, the day of São João the patron's city. Ten years later, the mayor of Niterói,  Dr. Ivan Fernandes de Barros, feeling the need to reformulate the municipal teaching of 1º degree, offered to the community a new building according to the law 5692/71. So, the school was reformulated with higher number of rooms, equipments, modern furniture, etc...

            Since then, the school has passed through many modifications and today, with these improvements, it attends about 1290 students. The school always encouraged students in their tasks and had several extra activities. It can be mentioned The Pioneers, The Literary Institute and the Jornal Aspirante. The pioneers awoke in  students love for their well done work. The first sergeant Antônio Faustino Rodrigues contributed for the organization of the school that was interested in moral, patriotic and Christian formation of their students.   

                The teacher Altivo César was always worried about  students future and for this reason,  he offered them some courses such as letterpress. This course helped the students to publish a newspaper called “O Aspirante". His brother Aldano Luiz, still graduated, created typing classes.
At the end of the courses, students used to receive a certificate in solemnities in which the school hymn was sung.
                     The students were encouraged to contribute in social campaigns. For example, they got funds to help the construction of a hospital. Unfortunately, family problems forced Altivo César to reduce his work as a teacher.  However, he continued to prepare students for important exams, and for this reason, he received the title of “Cidadão Gonçalense”.  He died on May 11, 1972, at the age of 75 years old.

¿Quién fue Altivo Cesar? La historia de nuestra escuela

Altivo Cesar nació el 30 de octubre de 1897 en Río de Janeiro. Completó sus estudios en el Colegio Aldrege, que preparaba los alumnos para los exámenes del Colegio Pedro II. En 1915, al fallecer su padre, interrumpió los estudios de Derecho para ser el sostén de la familia. En 1916, comenzó el ejercicio del magisterio y alquiló la sala de una amiga de la familia, en Barreto. Como el lugar quedó pequeño, creó en su casa, en el mismo año, el Colegio Altivo.
Todo comenzó en la Calle Galvão donde actualmente funciona el jardín de infancia Rosalina Araújo Costa. Su primera directora fue la señora Alfredina da Silva Pereira. A causa del crecimiento de su importancia, se estudió y firmó un acuerdo entre el Ayuntamiento Municipal de Niteroi y el Ministerio de Educación y Cultura para la construcción de una escuela más grande. Al comienzo se construyó una escuela experimental con material prefabricado, que recibió el nombre de “Escuela Municipal Altivo Cezar". Se inauguró el 24 de Junio de 1961, el día de San Juan, el día del patrono de la ciudad de Niteroi. Diez años después, el alcalde del Ayuntamiento, el Dr. Ivan Fernandes de Barros, sintiendo la necesidad de reformular la enseñanza de primer grado en la ciudad, ofreció a la comunidad de nuestro barrio un predio que atendería al mandato de la ley nº 5692/71, que exigía entre otras cosas mayor número de aulas y más recursos pedagógicos.
Desde entonces, el colegio ha pasado por muchos cambios y hoy, con todas las mejorías, atiende alrededor de 1290 alumnos. La escuela siempre incentivó los alumnos en sus tareas y les ofrecía varias actividades extracurriculares, entre ellas: Los “Bandeirantes” (Los Scouts), El Instituto Literario y el Periódico Aspirante. Los “Bandeirantes” despertaban en los alumnos el amor por el trabajo bien hecho. El Sargento Primero Antonio Faustino Rodrigues ayudó en la organización de la escuela, que se interesaba por la formación moral, patriótica y cristiana de sus alumnos.
Su himno se cantaba en los festivales escolares. Los estudiantes colaboraban en campañas sociales. En una de ellas, por ejemplo, se recaudó donaciones para construir un hospital. Desgraciadamente, el profesor Altivo tuvo problemas en la familia que le obligaron a reducir su trabajo. Sin embargo, él siguió preparando los alumnos para concursos importantes. Por ello recibió el título de "Ciudadano Gonçalense”. Murió el 11 de mayo de 1972 a los 75 años de edad.

Você pode marcar informações importantes ou anúncios em texto dessa forma